утла

утла
утла
1. нар. больше, более всего, в большей степени, большей частью, преимущественно, главным образом

Мемнан Калык Армийнан сеҥыме кечыже лишемын. Лишеммыже, эрык граждан-влак, утлаже тендан деч. [/i]Д. Орай.[/i] Приблизился день победы нашей Народной Армии. Его приближение (зависит) больше от вас, свободные граждане.

2. нар. больше, более (обозначает превышение указанного количества)

Чӱчкыдын (Эчан) арнялан але утла командировкыш коштын. [/i]З. Каткова.[/i] Часто Эчан ездил в командировку на неделю или больше.

(Пургыж онын) пондашыжын кутыш латвич уштыш але утла. [/i]Ю. Галютин.[/i] Длина бороды Владыки вьюги – 15 километров или больше.

3. посл. более, больше (какого-л. количества); более чем, больше чем (какое-л. количество); больше чем кто-л.

Лу утла еҥ более десяти человек;

шагат утла вучаш ждать больше часа;

вич ий утла шуйнаш продолжаться более пяти лет;

пел курым утла жапыште в течение более половины века;

пелыжым утла пуаш дать более половины.

Ончылно корно кужу, кок меҥге утла. [/i]В. Микишкин.[/i] Впереди дорога длинная, более двух километров.

Идалык жапыште наука пашаеҥ-влак латвич тӱжем утла еҥлан шукемыныт. [/i]«Мар. ком.»[/i] В течение года количество научных сотрудников увеличилось более чем на 15 тысяч человек.

Идиоматические выражения:


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "утла" в других словарях:

  • Палата добра, да дверьми утла. — Вороты полороты. Палата добра, да дверьми утла (о сплетнях). См. МОЛВА СЛАВА Палата добра, да дверьми утла (вести разносятся). См. ОСТОРОЖНОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Видно, непряха, коли утла рубаха. — Видно, непряха, коли утла рубаха. См. ЗАБОТА ОПЫТ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Палата бела, да дверьми утла. — (худая слава, слухи). См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • УТЛЫЙ — УТЛЫЙ, ветхий, худой, дырявый. Утлая лодка, розная архан. худая, с течью. Утлый человек, хилый, слабый; | архан. калека. Палата добра, да без хлеба, беда (или: утла). Палата бела, да дверьми утла (худая слава, слухи). Что в утлый мех воду лить,… …   Толковый словарь Даля

  • Веттисфосс — Vettisfossen Водопад Веттисфосс Координаты …   Википедия

  • Веттисфосс — (Vettisfoss)         водопад в Западной Норвегии, в глубине Согне фьорда, близ г. Ордаль, на притоке небольшой р. Утла. Высота 261 м. Объявлен заповедником …   Большая советская энциклопедия

  • хороши ребята, да славушка худа — Палата бела, да дверьми утла (о худой славе) Хороша деревня, да улица грязна. Собой красава, да не по красаве слава. Ср. Вы вот страхом Божьим пристали ночевать к нам слухом земля полнится; деревня хороша, да слава худа. Прошло то время, батюшка… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Хороши ребята, да славушка худа — Хороши ребята, да славушка худа. Палата бѣла, да дверьми утла (о худой славѣ). Хороша деревня, да улица грязна. Собой красава, да не по красавѣ слава. Ср. Вы вотъ страхомъ Божьимъ пристали ночевать къ намъ слухомъ земля полнится; деревня хороша,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ДВЕРЬ — жен. двери мн., южн., зап. вход, отверстие для входа в здание, проемы в стенах для прохода из покоя в покой; | полотна, затворы, навешенные в проем. Дверь одиночная, одностворная, однополотенная, об одном полотне; двери двустворные, двустворчатые …   Толковый словарь Даля

  • ХЛЕБ — муж. колосовые растенья с мучнистыми зернами, коими человек питается и коих посев и жатва основа сельского хозяйства; хлеб на ниве, в поле, хлеб на корню, хмеба мн. Озимые хлеба хорошо стоят, яровые плохи. Хмеб не снят еще, не сжат. Кочевники… …   Толковый словарь Даля

  • ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО — На бедняка и кадило чадит. Лучше подать через порог, чем стоять у порога. Лучше подать в окно, чем стоять под окном. Дай Бог подать, не дай Бог брать (т. е. подаяние). Приведи Бог подать, не приведи Бог принять! Богатому старость, а убогому… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»