утла

утла

1. нар. больше, более всего, в большей степени, большей частью, преимущественно, главным образом

Мемнан Калык Армийнан сеҥыме кечыже лишемын. Лишеммыже, эрык граждан-влак, утлаже тендан деч. [/i]Д. Орай.[/i] Приблизился день победы нашей Народной Армии. Его приближение (зависит) больше от вас, свободные граждане.

Сравни с:

утларакше, утларакшым

2. нар. больше, более (обозначает превышение указанного количества)

Чӱчкыдын (Эчан) арнялан але утла командировкыш коштын. [/i]З. Каткова.[/i] Часто Эчан ездил в командировку на неделю или больше.

(Пургыж онын) пондашыжын кутыш латвич уштыш але утла. [/i]Ю. Галютин.[/i] Длина бороды Владыки вьюги – 15 километров или больше.

3. посл. более, больше (какого-л. количества); более чем, больше чем (какое-л. количество); больше чем кто-л.

Лу утла еҥ более десяти человек;

шагат утла вучаш ждать больше часа;

вич ий утла шуйнаш продолжаться более пяти лет;

пел курым утла жапыште в течение более половины века;

пелыжым утла пуаш дать более половины.

Ончылно корно кужу, кок меҥге утла. [/i]В. Микишкин.[/i] Впереди дорога длинная, более двух километров.

Идалык жапыште наука пашаеҥ-влак латвич тӱжем утла еҥлан шукемыныт. [/i]«Мар. ком.»[/i] В течение года количество научных сотрудников увеличилось более чем на 15 тысяч человек.

Идиоматические выражения:

– шагал огыл, утлат огыл, шагалат огыл, утлат огыл